I've fixed the Tao.Cg functions that deal with array parameters.
The fix consists of replacing all occurrences of "long offset, long nelements" with "int offset, int nelements", so someone with commit access can either do that themselfs or apply this patch:

Patch